年上の相手への距離の詰め方

シチュエーション

3歳年上の相手とやり取り中。敬語で話しているが、相手は時々カジュアルな言い方をしてくる。